كتاب الحيوان

٥٥٩ -[طائفة من النوادر] - ١٨ -[حيلة أبي كعب القاص] - ج: 3 - ص: 11

وشجوب [١] وشجّة، وشطون، وشاطن [٢] ، وشنّ [٣] ، وشلل، وشيص [٤] ، وشاطر [٥] ، وشاطرة، وشاحب.

قلت له: ما سمعت متكلّما قطّ يقول هذا ولا يبلغه، ولا يقوم لهؤلاء القوم قائمة بعد هذا!

١٨-[حيلة أبي كعب القاص]

قال: وتعشّى أبو كعب القاصّ بطفشيل [٦] كثير اللّوبيا، وأكثر منه، وشرب نبيذ تمر، وغلّس إلى بعض المساجد ليقصّ على أهله، إذ انفتل الإمام من الصلاة فصادف زحاما كثيرا، ومسجدا مستورا بالبواريّ [٧] من البرد والرّيح والمطر، وإذا محراب غائر في الحائط، وإذا الإمام شيخ ضعيف؛ فلمّا صلّى استدبر المحراب وجلس في زاوية منه يسبّح، وقام أبو كعب فجعل ظهره إلى وجه الإمام ووجهه إلى وجوه القوم، وطبّق وجه المحراب بجسمه وفروته وعمامته وكسائه، ولم يكن بين فقحته وبين أنف الإمام كبير شيء، وقصّ وتحرّك بطنه، فأراد أن يتفرّج بفسوة وخاف أن تصير ضراطا، فقال في قصصه: قولوا جميعا: لا إله إلا الله! وارفعوا بها أصواتكم.

وفسا فسوة في المحراب فدارت فيه وجثمت على أنف الشيخ واحتملها، ثمّ كدّه بطنه فاحتاج إلى أخرى فقال: قولوا: لا إله إلا الله! وارفعوا بها أصواتكم. فأرسل فسوة أخرى فلم تخطئ أنف الشيخ، واختنقت في المحراب. فخمّر الشّيخ أنفه، فصار لا يدري ما يصنع. إن هو تنفّس قتلته الرائحة، وإن هو لم يتنفّس مات كربا.

فما زال يداري ذلك، وأبو كعب يقصّ، فلم يلبث أبو كعب أن احتاج إلى أخرى.

وكلما طال لبثه تولّد في بطنه من النّفخ على حسب ذلك. فقال: قولوا جميعا: لا إله إلا الله! وارفعوا بها أصواتكم. فقال الشيخ من المحراب- وأطلع رأسه وقال-: لا تقولوا! لا تقولوا قد قتلني! إنّما يريد أن يفسو! ثم جذب إليه ثوب أبي كعب وقال:

---

[١] شجوب: هموم. «القاموس: شجب» .
[٢] الشطون: البعيدة. الشاطن: الخبيث والشيطان، وكل عات متمرد من إنس أو جن أو دابة.
«القاموس: شطن» .
[٣] الشن: القربة الخلق الصغيرة. «القاموس: شن» .
[٤] الشيص: أردأ التمر، ووجع الضرس أو البطن. «القاموس: شيص» .
[٥] شاطر: الذي أعيا أهله ومؤدبه خبثا، وقد يراد بها اللص. «القاموس: شطر» .
[٦] في القاموس «الطّفيشل: كسميدع، نوع من المرق. وفي معجم استينجاس ٣١٣ (الطفشيل:
ضرب من اللحم يعالج بالبيض والجزر والعسل) .
[٧] البوري: الحصير المنسوج. «القاموس: بور» .