كتاب صبح الأعشى في صناعة الإنشا - ط العلمية

الأصل الأول - معرفة الأس الذي يترتب عليه الحل - الثالث - أن يعرف الحروف التي لا تقارن بعض الحروف في الكلمات إلا قليلا - ج: 9 - ص: 236

والعين المهملة إلّا أن تكون مركّبة، مثل: هرقصع (؟) والحيعلة.

الثالث- أن يعرف الحروف الّتي لا تقارن بعض الحروف في الكلمات إلّا قليلا

، كمقارنة السّين المهملة للشّين المعجمة في شسع والشين مع الزاي كشزر والراء مع اللام كورل.

[وأعلم] أنّ الحرف الواحد يتكرر في الكلمة الواحدة كثيرا مثل دهده وتهته ونهنه وحصحص وحبحب وحمحم وجلجل وخلخال وشعشعة وزعزع ودغدغ وبغبغ ونعنع وعسعس وزعازع وغوغاء وضحضاح وخوخ وما أشبه ذلك.

الرابع- أن يعرف ما يجوز تقديمه على غيره من الحروف وما يمتنع،

فالثاء لا تتقدّم الشّين المعجمة، والدال المهملة لا تتقدّم على زاي «١» ولا صاد مهملة ولا طاء مهملة بدليل أنهم لما عرّبوا مهندر، أبدلوا الزاي سينا فقالوا مهندس وهندسة، والذال المعجمة لا تتقدّم الجيم ولا السّين المهملة ولا الشين المعجمة والا العين المهملة، ومن هنا لمّا عرّبوا الفالوذج من الفارسيّ قالوا فالوذق، والشين المعجمة لا تتقدّمها الزاي المعجمة ولا السين المهملة ولا الصاد المهملة، والطاء المهملة لا تتقدّم الكاف في كلمة أصلية، والسين المهملة لا تتقدّم على الدال المهملة إلّا قليلا كسداب «٢» ، والذال المعجمة لا تتقدّم على الدال المهملة إلّا قليلا كقولك في الأمر ذد الغنم.

الخامس- أن يعرف ما لا يقع في أوّل الكلمات من الحروف

كالجيم لا تقع بعدها التاء المثناة فوق ولا الصاد المهملة ولا الضاد المعجمة ولا الغين