كتاب القسم الثاني من المعجم الأوسط للطبراني

٤٨٤ - ج: 1 - ص: 595

[٨٤/ ٤٨٤]- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بنُ عَمْرٍو الخَلالُ، قَالَ: نا الحَسَنُ بنُ دَاوُدَ المُنْكَدِرِيُّ (١)، قَالَ: نا بَكْرُ بنُ صَدَقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ عَجْلانَ، عَنْ نَافِعٍ.

عَنِ ابنِ عُمَرَ: قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - إِذَا أَتَاهُ مُؤَذِّنُهُ بِالْعِشَاءِ، فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ رِيحٍ وَمَطَرٍ، أَمَرَهُ أَنْ يُتْبِعَ أَذَانَهُ: «أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ».

أولاً: - تخريج الحديث:

• أخرجه البزار في "مسنده" (٥٨٣٥)، عن مُحَمد بن عَبد الملك، عن بكر بن صَدقة، به.

• وأبو العبَّاس السَّرَّاج في "مسنده" (١٤٥٣)، من طريق أبي سَعد مُحمَّد بن سَعد الأَشْهَلِي، وحاتم بن إسماعيل، كلاهما عن محمد بن عَجْلان، به.

• وأخرجه مالك في "الموطأ" (١٨٩) - ومن طريقه الشافعي في "الأم" (١٧٠، ٢٧١)، وأحمد في "مسنده" (٥٣٠٢)، والبخاري في "صحيحه" (٦٦٦) ك/الآذان، ب/الرُّخصة في المَطر والعلَّة أَنْ يُصلِّي في رَحْلِه، ومسلمٌ في "صحيحه" (٦٩٧/ ١) ك/صلاة المسافرين، ب/الصَّلَاة في الرِّحَالِ في المطر، وأبو داود في "سننه" (١٠٦٣) ك/الصلاة، ب/التَّخلُّفِ عن الجماعة في اللَّيلة الباردة، والنسائي في "الكبرى" (١٦٣٠) ك/الصلاة، ب/التَّخلُّفِ عن شُهود الجَماعة في اللَّيلة المطيرة، وفي "الصغرى" (٦٥٤)، وأبو عوانة في "المُستخرَج" (١٣٠١)، وابن حبَّان في "صحيحه" (٢٠٧٨)، وأبو نُعيم في "المُستخرَج" (١٥٦٠)، والبيهقي في "الكبرى" (٥٠١٧)، وفي "المعرفة" (٢٥١١، ٥٦٣٥)، والبغوي في "شرح السنة" (٧٩٧ - ٧٩٩)، وأبو طاهر السِّلفي في "الطيوريات" (٦٠١) -، كلهم من طرق عن مالك، عن نافع، عن ابن عُمَر، بنحوه.

قال أبو عُمَر ابن عبد البر: لم يُخْتلف عن مالك في إسناد هذا الحديث ولا في لَفْظه. (٢)

• وأخرجه الشافعي في "الأم" (٢٧٢)، والحميدي في "المسند" (٧١٧)، وابن أبي شيبة في "المصنَّف" (٦٢٦٢)، وأحمد في "المسند" (٤٤٧٨ و ٤٥٨٠ و ٥١٥١ و ٥٨٠٠)، وعبد بن حُميد - كما في "المنتخب" (٧٦٥) -، والدَّارمي في "سننه" (١٣١١)، والبخاري في "صحيحه" (٦٣٢) ك/الآذان، ب/الآذان للمُسَافرِ إذا كانوا جَماعةً، وقول المُؤَذِّن: الصَّلاةُ في الرِّحال، في اللَّيْلة البَاردةِ، ومسلمٌ في "صحيحه" (٦٩٧/ ٢،٣) ك/صلاة المسافرين، ب/الصَّلَاة في الرِّحَالِ في المطر، وابن ماجه في "سننه" (٩٣٧) ك/إقامة الصلاة، ب/الجماعة في الليلة المطيرة، وأبو داود في "سننه" (١٠٦٠ و ١٠٦١ و ١٠٦٢ و ١٠٦٤) ك/الصلاة، ب/التَّخلُّفِ عن الجماعة في اللَّيلة الباردة، والبزَّار في "مسنده" (٥٥٧٣ و ٥٨٣٤)، وابن خزيمة في "صحيحه"

---

(١) المنكدريُّ: بِضَم المِيم، وسُكُون النُّون، وفتح الكاف، وكسر الدَّال المهملة، وبعدها راء، نِسْبَة إلى المُنْكَدر: وهو اسم لجد أبي بكر أحمد بن مُحَمَّد بن عمر بن عبد الرَّحْمَن بن عمر بن مُحَمَّد بن المُنْكَدر التَّيْمِيّ المنكدري. يُنظر: "اللباب" (٣/ ٢٦٤).
(٢) يُنظر: "التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد" (١٣/ ٢٧٠).