كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب أدب القاضى - باب: لا يقضي وهو غضبان - ج: 20 - ص: 303

كَتَبَ أبو بكرَةَ إلَى ابنِه وهو على سِجِستانَ ألا (١) تَقضِىَ بَينَ اثنَينِ وأنتَ غَضبانُ، فإِنِّي سَمِعتُ رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يقولُ: "لا يَقضِي حَكَمٌ بَينَ اثنَينِ وهو غَضبانُ" (٢). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن آدَمَ، وأخرَجَه مسلمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن شُعبَةَ (٣).

٢٠٣٠٢ - أخبرَنا أبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّي، أنبأنا أبو الحَسَنِ أحمدُ بن محمدِ بنِ عَبدوسٍ، حدثنا عثمانُ بن سعيدٍ، حدثنا موسَى بن إسماعيلَ، حدثنا أبو عَوانَةَ، حدثنا عبدُ المَلِكِ بن عُمَيرٍ، عن عبد الرَّحمَنِ بنِ أبي بكرَةَ قال: كَتَبَ أبي -وكَتَبتُ له بيَدِي- إلَى ابنِه عُبَيدِ اللهِ وهو على سِجِستانَ: لا أعرِفَنَّ ما حَكَمتَ بَينَ اثنَينِ وأنتَ غَضبانُ؛ فإِنِّي سَمِعتُ رسولَ اللهِ -صلى الله عليه وسلم- يقولُ: "لا يَحكُمَنَّ حَكَمٌ بَينَ اثنَينِ وهو غَضبانُ" (٤). رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن قُتَيبَةَ عن أبي عَوانَةَ (٥).

٢٠٣٠٣ - حدثنا أبو عبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِيُّ، حدثنا جَدِّي أبو عمرِو ابنُ نُجَيدٍ، أنبأنا أبو مُسلِمٍ الكَجِّيُّ، حدثنا أبو عاصِمٍ النَّبيلُ، أنبأنا سفيانُ يَعنِي الثَّورِيَّ (ح) وأخبرَنا أبو عبد اللهِ الحافظُ وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ

---

(١) في م: "لا".
(٢) المصنف في الصغرى (٤١٦٠). وأخرجه الطيالسي (٩٠٠)، وأحمد (٢٠٥٢٢) من طريق شعبة به. وابن أبي شيبة (٢٣٣٠٧) من طريق عبد الملك بن عمير به.
(٣) البخاري (٧١٥٨)، ومسلم (١٧١٧) عقب (١٦).
(٤) أخرجه الترمذي (١٣٣٤)، والنسائي (٥٤٢١) من طريق أبي عوانة به.
(٥) مسلم (١٧١٧/ ١٦).