كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الصلاة - باب من قال: هى الصبح - ج: 3 - ص: 293

صَلَّى البَردَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ" (١).

٢٢١٥ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ إسحاقَ إملاءً سنةَ ثَلاثٍ وثَلاثينَ، حدثنا محمدُ بنُ أيّوبَ، أخبرَنا محمدُ بنُ سِنانٍ العَوَقِيُّ (٢) وهُدبَةُ بنُ خالِدٍ قالا: حدثنا هَمّامٌ، حدثنا أبو جَمرَةَ، عن أبي بكرِ ابنِ عبدِ اللَّهِ بنِ قَيسٍ، عن أبيه، قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن صَلِّى البَردَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ" (٣). رواه البخاريُّ ومُسلِمٌ جَميعًا عن هُدبَةَ بنِ خالِدٍ (٤)، إلا أنَّهُما لم يَنسِبا أبا بكرٍ عن هُدبَةَ، ونَسَباه عن غَيرِه (٥)، وهو أبو بكرِ بنُ أبى موسَى الأشعَرِىِّ، واسمُ أبى موسَى عبدُ اللَّهِ بنُ قَيسٍ.

٢٢١٦ - وأَخبرَنا أبو الحسنِ محمدُ بنُ يَعقوبَ الفقيهُ الطّابَرانِىُّ بها، أخبرَنا أبو عليٍّ محمدُ بنُ أحمدَ الصَّوّافُ ببَغدادَ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ الحسنِ يَعنِى أبا شعَيبٍ الحَرّنِيَّ، حدثنا عفان، حدثنا همّام، عن أبي جَمرَة، عن أبي بكرٍ، عن أبيه قال: قال النبيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "مَن صَلَّى البَردَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ" (٦). قالَ أبو شُعَيبٍ: قال بَعضُ النَّحويّينَ: غُدوَةً وعَشيًّا. قال: وأبو بكرٍ هذا يُقالُ: إنَّه أبو بكرِ ابنُ عُمارَةَ بنِ رُوَيبَةَ.

---

(١) المصنف في الشعب (٢٨٤٠). وأخرجه الدارمي (١٤٦٥) عن عفان به.
(٢) في س، م: "العوفى" بالفاء. وينظر الأنساب ٤/ ٢٥٩، وتهذيب الكمال ٢٥/ ٣٢٠.
(٣) أخرجه الروياني (٥١٥) من طريق محمد بن سنان به. وعبد الله في زوائد المسند (١٦٧٣٠) عن هدبة به.
(٤) البخاري (٥٧٤)، ومسلم (٦٣٥/ ٢١٥)، ووردت نسبة أبى بكر في بعض نسخ البخاري.
(٥) البخاري عقب (٥٧٤)، ومسلم (٦٣٥/. . .).
(٦) أخرجه الرامهرمزى في الأمثال (١٢٧) عن أبي شعيب به.