كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الصلاة - باب الوتر بركعة واحدة، ومن أجاز أن يصلي تطوعا ركعة واحدة - ج: 5 - ص: 412

حدثنا شُعبَةُ قال: سَمِعتُ عُقبَةَ بنَ حُرَيثٍ قال: سَمِعتُ ابنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: "صَلاةُ اللَّيلِ مَثنَى مَثنَى، فإِذا رأيتَ أن الصُّبحَ يُدرِكُكَ فأوتِرْ بواحِدَةٍ". قلتُ (١) لابنِ عُمَرَ: ما "مَثنَى مَثنَى؟ " قال: تُسَلِّمُ في كُلِّ رَكعَتَينِ (٢). لَفظُ حَديثِ ابنِ بَشّارٍ، وفِي رِوايَةِ آدَمَ: "فأوتِرْ برَكعَةٍ". فقالَ رَجُلٌ لابنِ عُمَرَ: ما "مَثنَى مَثنَى"؟ فقالَ: السَّلامُ بَينَ كُلِّ رَكعَتَينِ، وقالَ في إسنادِه: عن شُعبَةَ، حدثنا عُقبَةُ بنُ حُرَيثٍ. وقالَ: يقولُ: قال رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ مُثَنَّى عن محمدِ بنِ جَعفَرٍ (٣).

٤٨٣٧ - أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُروةَ، عن عائشةَ، أنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - كان يُصلِّى باللَّيلِ إحدَى عَشرَةَ رَكعَةً، يُوتِرُ مِنها بواحِدَةٍ، فإِذا فرَغَ مِنها اضطَجَعَ على شِقِّه الأيمَنِ حَتَّى يأتيَه المُؤَذِّنُ فيُصَلِّى رَكعَتَينِ خَفيفَتَينِ (٤). رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى (٥).

٤٨٣٨ - أخبرَنا أبو بكرٍ احمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِي، حدثنا أبو العباسِ

---

(١) في حاشية الأصل: "فقيل"، وهو كذلك في مسند أحمد.
(٢) أخرجه أحمد (٥٤٨٣) عن محمد بن جعفر به. وتقدم تخريجه في (٤٦٣٢).
(٣) مسلم (٧٤٩/ ١٥٩).
(٤) مالك ١/ ١٢٠، ومن طريقه أحمد (٢٤٠٧٠)، وأبو داود (١٣٣٥)، والترمذي (٤٤٠، ٤٤١)، والنسائي (١٦٩٥). وسيأتي في (٤٩٤٨).
(٥) مسلم (٧٣٦/ ١٢١).