كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الجنائز - باب السنة فى تكفين الرجل فى ثلاثة أثواب ليس فيهن قميص ولا عمامة - ج: 7 - ص: 238

لَيلَةَ الثُّلاثاءِ، فدُفِنَ قَبلَ أن يُصبحَ. قالَت: وقالَ: في كَم كَفَّنتُم رسولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-؟ فقالَت: كُنّا كَفَّنَّاه فى ثَلاثَةِ أثوابٍ سَحوليَّةٍ جُدُدٍ بيضٍ لَيسَ فيها قَميصٌ ولا عِمامَةٌ. قالَت: فقالَ لِي: اغسِلو ا ثَوبِى هَذا -وبِه رَدْعُ (١) زَعفَرانٍ أو مِشقٍ (٢) - واجعَلوا مَعَه ثَوبَينِ جَديدَينِ. فقالَت عائشَةُ -رضي الله عنها-: فقُلتُ: إنَّه خَلَقٌ. فقالَ لَها: الحَىُّ أحوَجُ إلَى الجَديدِ مِنَ المَيِّتِ؛ إنَّما هو لِلمُهْلَةِ (٣). أخرَجَه البخارىُّ بمَعناه مِن حَديثِ وُهَيبٍ عن هِشامٍ، دونَ ما فى صَدرِه مِن بُكاءِ عائشةَ وقَولِها وقِراءَتِه الآيَةَ (٤).

٦٧٥٦ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا إبراهيمُ بنُ محمدٍ وأَحمَدُ بنُ سَهلٍ قالا: حدثنا ابنُ أبى عُمَرَ، حدثنا عبدُ العَزيزِ بنُ محمدٍ، عن يَزيدَ بنِ الهادِ، عن محمدِ بنِ إبراهيمَ، عن أبى سلَمةَ أنَّه قال: سأَلتُ عائشةَ: فى كَم كُفِّنَ رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-؟ قالَت: فى ثَلاثَةِ أثوابٍ سَحوليَّةٍ (٥). رَواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن ابنِ أبى عُمَرَ (٦).

---

(١) الردع: هو أثر الزعفران. ينظر فتح البارى ٩/ ٢٣٣.
(٢) المشق: بكسر الميم، وقيل: بفتحها. طين أحمر يصبغ به الثوب. ينظر التاج ٢٦/ ٣٩٥ (م ش ق).
(٣) قال القاضى عياض: رويناه بضم الميم وكسرها وفتحها، ... قال الأصمعى: المهلة بالفتح الصديد وحكى الخليل فيه الكسر، وقال ابن هشام: المهل بالضم صديد الجسد .. مشارق الأنوار ١/ ٣٨٩. والحديث أخرجه أبو نعيم فى معرفة الصحابة (١٠٣) من طريق أنس بن عياض به. وأحمد (٢٥٠٠٥) من طريق هشام به بمعناه دون صدر الحديث، وابن حبان (٣٠٣٦) من طريق عروة به مختصرًا. وسيأتى فى (٦٩٩٢).
(٤) البخارى (١٣٨٧).
(٥) أخرجه أحمد (٢٤٦٢٥) من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردى به.
(٦) مسلم (٩٤١/ ٤٧).