كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الجنائز - باب الإسراع في المشى بالجنازة - ج: 7 - ص: 332

٦٩٢٧ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفَقيهُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ إبراهيمَ، حَدَّثَنَا ابنُ بُكَيرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيثُ، عن سعيدِ ابنِ أبى سعيدٍ، عن أبيه، أنَّه سَمِعَ أبا سعيدٍ الخُدرِيِّ يقولُ: قال رسولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-: "إذا وُضِعَتِ الجِنازَةُ فحَمَلَها الرِّجالُ على أعناقِهِم، فإِن كانَت صالِحَةً قالَت: قَدِّمونِى قَدِّمونِى. وإن كانَت غَيرَ صالِحَةٍ قالَت: يا ويلَتاه (١)، أينَ تَذهَبونَ بها؟ يَسمَعُ صَوتَها كُلّ شَئٍ إلَّا الإنسانَ، ولَو سَمِعَها الإِنسان صَعِقَ" (٢). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللهِ بنِ يوسُفَ وغَيرِه عن اللَّيثِ (٣).

٦٩٢٨ - حَدَّثَنَا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حَدَّثَنَا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حَدَّثَنَا أبو داودَ الطيالِسِيُّ، حَدَّثَنَا عُيَينَةُ يَعنِى ابنَ عبدِ الرَّحمَنِ، عن أبيه قال: كُنتُ في جِنازَةِ عبدِ الرَّحمَنِ بنِ سَمُرَةَ، فجَعَلَ زيادٌ ورِجالٌ مِن مَواليه يَمشونَ على أعقابِهِم (٤) أمامَ السَّريرِ يَقولونَ: روَيدًا روَيدًا بارَكَ اللهُ فيكُم. قال: فلَحِقَهُم أبو بَكرَةَ في بَعضِ سِكَّةِ المِربَدِ، فحَمَلَ عَلَيهِمُ البَغلَةَ وشدَّ عَلَيهِم بالسَّوطِ وقالَ (٥): خَلُّوا؛ والَّذِى أكرَمَ وجهَ أبى القاسِمِ -صلى الله عليه وسلم- لَقَد رأَيتُنا على عَهدِ رسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- لَنَكادُ أن نَرمُلَ (٦) بها رَمَلًا (٧).

---

(١) في الأصل: "ويلتى".
(٢) أخرجه أحمد (١١٥٥٢)، والنسائى (١٩٠٨)، وابن حبان (٣٠٣٨) من طريق الليث به.
(٣) البخارى (١٣١٤، ١٣١٦).
(٤) أى: يستقبلون السرير ويمشون إلى الخلف، كما عند النسائى.
(٥) في متن الأصل: "قالوا"، وفى الحاشية: صوابه "قال".
(٦) الرَّمَل: الإسراع في المشي مع هز المنكبين. النهاية ٢/ ٢٦٥.
(٧) الطيالسى (٩٢٤). وأخرجه أحمد (٢٠٤٠٠)، والنسائي (١٩١١)، وابن حبان (٣٠٤٣) من طريق عيينة به. وصححه الألباني في صحيح النسائى (١٨٠٤).