كتاب وا محمداه إن شانئك هو الأبتر

عداء وإهانات لها تاريخ - هوتنجر Hottinger - ج: 3 - ص: 95

يَقتبسُ آياتٍ من القرآن بجانبِ نصوصٍ من الكتاب المقدَّس (١).

ونقول لهذا المفترِي: موعدُك مع محمدٍ - صلى الله عليه وسلم - يومَ القيامة .. واللهُ الموعد .. يومَ أنَ ينادَى على رؤوس الأشهادِ: {هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ} [هود: ١٨].

* هوتنجر Hottinger:

في كتابه "تاريخ الشرق" (٢) " Historia Orientalis" حاول المستشرقُ السويسري "يوهان هينريش هوتنجر" (١٦٢٠ - ١٦٦٧) الذي تَخرج بوصفِه مستشرقًا في كلٍّ مِن "جروننجن وليدن"، ثم أصبح أستاذًا لتاريخ الكنيسة واللغاتِ الشرقية في "زيوريخ" أنْ يتكلَّم عن تاريخ العرب بوجهٍ عامَ وتاريخ الرسول - صلى الله عليه وسلم - بوجهٍ خاصٍّ.

ويرى "هوتنجر" في مقدمة كتابه أن من الضروري أنه يجبُ عليه أن يعتذرَ لقيامه بتقديم عرضٍ لحياة محمدٍ وتعاليمه، ولكي يبرِّرَ عَمَلَه هذا يَستشهدُ بعلماءَ من أمثال "بوللينجر Bullimger" و"ميكونيوس Myconius" و"ببلياندر Bibliander"، وكذلك يَستشهدُ بالشخصياتِ المعاصرةِ الشهيرةِ من أمثال " لامبرور L. Empreur" الأستاذ بجامعة "ليدن".

ويريد "هوتنجر" أنْ يُسْهمَ في محاربةِ خيانةِ المحمَدِيين وغَدرِهم ومحاربةِ السيادةِ التركية، ويَعتقدُ "هوتنجر" أن تفنيدَ الديانةِ التركية يُعَدُّ أيضًا بمثابةِ توجيهِ ضربةٍ للسيادةِ التركية (٣).

---

(١) "الإسلام في تصورات الغرب" (ص ١٣٣ - ١٣٤).
(٢) صدر الكتاب عام ١٦٥١ م وأعيد نشره عام ١٦٦٠.
(٣) "الإسلام في تصورات الغرب" (ص ١٣٥ - ١٣٦).