كتاب العقد الفريد

ومن أمثال العرب - كتمان السر - ج: 3 - ص: 20

[كتمان السر]

قالوا: صدرك أوسع لسرّك.

وقالوا: لا تفش سرّك إلى أمة، ولا تبل على أكمة. يقول لا نفش سرك إلى امرأة فتبديه، ولا تبل على مكان مرتفع فتبدو عورتك.

ويقولون إذا أسروا إلى الرجل: اجعل هذا في وعاء غير سرب «١» .

وقولهم سرّك من دمك.

وقيل لأعرابي: كيف كتمانك السر؟ فقال: ما صدري إلا قبر.

[انكشاف الأمر بعد اكتتامه]

قولهم: حصحص «٢» الحقّ.

وقولهم: أبدى الصريح عن الرّغوة. وفي الرغوة ثلاث لغات: فتح الراء، وضمها، وكسرها.

وقولهم: صرح «٣» المحض «٤» عن الزّبد.

وقالوا: أفرخ القوم بيضتهم. أي أخرجوا فرختها، يريدون أظهروا سرهم.

وقولهم: برح «٥» الخفاء وكشف الغطاء.

[إبداء السر]

قالوا: أفضيت إليك بشقوري. أي أخبرتك بأمري، وأطلعتك على سري.

وقولهم: أخبرتك بعجري وبجري. أي أطلعتك على معايبي، والعجر: العروق المتعقدة، وأما البجر فهي في البطن خاصة.

وتقول العامة: لو كان في جسدي برص ما كتمته.