كتاب سنن أبي داود - ت الأرنؤوط

أبواب فضائل القرآن - ٣٥٣ - باب كيف يستحب الترتيل في القراءة - ج: 2 - ص: 593

١٤٦٦ - حدَّثنا يزيدُ بنُ خالد بن موهب الرَّمليُّ، حدَّثنا الليثُ، عن ابن أبي مليكة، عن يَعلَى بن مَملَكٍ

أنه سأل أمَّ سلمة عن قراءةِ رسولِ الله - صلى الله عليه وسلم - وصلاتِه، فقالت: وما لكم وصلاته؟: كان يُصلي ويَنامُ قدرَ ما صلَّى، ثم يصلِّي قَدْرَ ما نامَ، ثم ينامُ قدرَ ما صَلَّى، حتى يُصْبِحَ، ونعَتَت قراءتَه، فإذا هي تَنْعَتُ قراءتَه حَرْفاً حَرْفاً (١).

---

(١) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف على اختلاف في متنه كذلك كما سيأتي.
يعلى بن مملك مجهول الحال، ومع ذلك، فقد قال الترمذي: حديث حسن صحيح!
وانظر ما قبله. الليث: هو ابن سعده وابن أبي مليكة: هو عبد الله بن عبيد الله التيمي.
وأخرجه الترمذي (٣١٥٠)، والنسائي (١٠٩٦) و (١٣٧٩) و (٨٠٠٣) من طريق عن الليث، بهذا الإسناد.
وأخرجه بنحوه النسائي في "الكبرى" (١٣٢٦) من طريق عبد العزيز بن جريج، عن ابن أبي مليكة، به. دون نعت قراءة النبي - صلى الله عليه وسلم -. وهو في "مسند أحمد" (٢٦٥٢٦).
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" ١/ ٣٧٦، وأحمد في "المسند" (٢٦٧٤٢)، وحفص الدوري في "قراءات النبي - صلى الله عليه وسلم -" (١٠)، والبيهقي ٢/ ٤٤ و ٥٣ من طريق همام
ابن يحى العَوْذي، وابن أبي شيبة ٢/ ٥٢١ و ١٠/ ٥٢٤، وأبو يعلى (٦٩٢٠)، والطبراني
٢٣/ (٩٣٧)، والحاكم ١/ ٢٣٢، وابن عبد البر في "الانصاف" (٥٤) من طريق حفص
بن غياث، كلاهما عن ابن جريج، عن ابن أبي مليكلة ٦ عن أم سلمة. فلم يذكر في
إسناده يعلى بن مملك. قال الترمذي: حديث الليث أصح. قلنا: لكن صحح إسناده
الدارقطني كما في "نصب الراية" ١/ ٣٥٠! وقد روي هذا الحديث بلفظ آخر من هذا
الطريق نفسه عن أم سلمة أنها ذكرت قراءة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: {بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (١) الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (٢) الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (٣) مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ} يقطع قراءته آية آية. دون ذكر يعلى بن مملك في إسناده.
وسيأتي بهذا اللفظ عند المصنف برقم (٤٠٠١)، والراجح أنه حديث واحد اختلف في إسناده ومتنه. =