كتاب سنن أبي داود - ت الأرنؤوط

أبواب فضائل القرآن - ٣٥٣ - باب كيف يستحب الترتيل في القراءة - ج: 2 - ص: 594

١٤٦٧ - حدَّثنا حفصُ بنُ عمر، حدَّثنا شعبةُ، عن معاويةَ بن قرَّةَ

عن عبد الله بن مغفَّل قال: رأيتُ رسولَ الله - صلَّى الله عليه وسلم - يَومَ فتحِ مكة وهو على ناقةٍ يقرأ بسُورةِ الفَتْحِ وهو يُرجِّعُ (١).

١٤٦٨ - حدَّثنا عثمانُ بن أبي شيبةَ، حدَّثنا جريرٌ، عن الأعمش، عن طلحة، عن عبد الرحمن بن عَوسجَة

عن البراء بن عازب قال: قال رسولُ الله - صلَّى الله عليه وسلم -: "زيِّنوا القُرآنَ بأصواتِكم" (٢).

---

= وأخرجه أحمد (٢٦٤٥١) من طريق نافع بن عمر الجمحي، عن ابن أبي مليكة، أن بعض أزواج النبي - صلَّى الله عليه وسلم - ولا أعلمها إلا حفصة - سئلت عن قراءة رسول الله - صلَّى الله عليه وسلم - ...
وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن الليث قد رواه بزيادة يعلى بن مملك في إسناده والليث حجة، فدل على أن أصل الحديث فيه ذلك الرجل غير أن بعض الرواة كان يسقطه أحياناً من الإسناد، والله تعالى أعلم.
ويشهد له حديث أنس السالف قبله، وإسناده صحيح.
(١) إسناده صحيح. معاوية بن قرة: هو أبو إياس.
وأخرجه البخاري (٤٢٨١) و (٤٨٣٥) و (٥٠٣٤) و (٥٠٤٧) و (٧٥٤٠)، ومسلم (٧٩٤)، والنسائى في "الكبرى" (٨٠٠٠) و (٨٠٠١) و (٨٠٠٨) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. وهو في "مسند أحمد" (١٦٧٨٩)، و"صحيح ابن حبان" (٧٤٨).
الترجيع: هر تقاربُ ضروب الحركات في القراءة، وأصله: الترديد، وترجيع الصوت: ترديده في الحلق.
(٢) إسناده صحيح. جرير: هو ابن عبد الحميد الضبي، والأعمش: هو سليمان ابن مهران، وطلحة: هر ابن مُصرِّف بن عمرو اليامي.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (١٠٨٩) و (٧٩٩٦) عن علي بن حُجر، عن جرير، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن ماجه (١٣٤٢)، والنسائي (١٠٩٠) من طريق شعبة، عن طلحة، به. =