كتاب كنز الدرر وجامع الغرر

ذكر تمليك الملك الاشرف مظفر الدين موسى بن الملك المسعود - ذكر [حوادث] سنة تسع واربعين وستمايه - ج: 8 - ص: 19

وفى يوم السبت توجّه الأمير فارس الدين أقطاى إلى نحو الشام مقدم ثلاثه آلاف فارس. ووصل الى غزه واستولى على ممالك الشام الى حد قاقون. وخرجت المناشير والاقطاعات بضياع الشام من جهه الاشرف موسى والمعز أيبك حسبما سقناه من المثال.

[ذكر [حوادث] سنة تسع واربعين وستمايه]

النيل المبارك فى هده السنه: الماء القديم خمسه ادرع وعشرون أصبعا. مبلغ الزياده ثمانيه عشر دراعا وثمانيه عشر أصبعا. وثبت فى هده السنه الى نصف هاتور وانصرف.

[ما لخص من الحوادث]

الخليفه الامام المستعصم بالله امير المومنين، والوزير بن (١٠) العلقمى بحاله. وسلطان الشام الملك الناصر يوسف بن الملك العزيز بن الملك الظاهر ابن (١١) السلطان صلاح الدين ابن أيوب، وقد رجع هاربا من المعز الى دمشق. وسلطان الديار المصريه الملك الاشرف ابن الملك المسعود بن اقسيس بن السلطان الملك العادل سيف الدين أبو بكر بن ايوب باسم الملك، والأمر للملك المعز عز الدين ايبك التركمانى اتابك الجيوش قسيم الملك.

وصاحب اليمن الملك المظفر يوسف بن رسول. وصاحب الغرب ابو يعقوب من بنى عبد المومن. وصاحب الهند السلطان غياث الدين. وصاحب الصين من مشرق الشمس الى حدود الرى مع خراسان وبخارا (١٧) وسمرقند واصبهان مع جميع تلك النواحى فى حكم التتار، (١٨) حسبما سقناه من بدو (١٨) شانهم وخروجهم وجميع اسبابه واصولهم فى الجزء الدى قبله عند ذكر تاريخ بدو (١٩) خروجهم الى بلاد الاسلام، ودلك من غريب ما سمع وعجيب ما نقل. وملكهم الآن جكز خان تمرجى (٢٠) المقدم ذكره وعجايبه.

وصاحب الموصل والجزيره واعمالها الملك الرحيم بدر الدين لولو (٢١) النورى.

---

(١٠) بن: ابن
(١١) ابن: بن
(١٧) وبخارا: وبخارى
(١٨) بدو: بدء
(١٩) بدو: بدء
(٢٠) تمرجى: فى الأصل «بدجى»
(٢١) لولو: لؤلؤ