-ديوان ابن زيدون: لأبي الوليد أحمد بن عبد الله بن زيدون،٣٩٤ - ٤٦٣ هـ/١٠٠٤ - ١٠٧٠ م، معه رسائله وأخباره، تحقيق محمّد سيّد كيلاني، الطبعة الثالثة، القاهرة ١٣٨٥ هـ/١٩٦٥ م.
-ديوان الأعشى: تحقيق فوزي خليل عطوي، الشركة اللبنانيّة للكتاب، بيروت ١٩٦٨ م.
-ديوان البحتريّ: عني بتحقيقه وشرحه والتعليق عليه حسن كامل الصيرفيّ، القاهرة ١٩٧٧ م.
-ديوان حاتم: ديوان حاتم الطائيّ، حقّقه وترجمه إلى الألمانيّة فريدريش شولتيس، لا يبتزغ ١٨٩٧ م.
-ديوان حاتم بتحقيق عادل: ديوان شعر حاتم بن عبد الله وأخباره، صنعه يحيى بن مدرك الطائيّ، رواية هشام بن محمّد الكلبيّ، تحقيق عادل سليمان جمال، القاهرة،١٤١١ هـ/١٩٩٠ م.
-ديوان الخنساء: أنيس الجلساء في ديوان الخنساء، اعتنى بضبطه وتبويبه أحد الآباء اليسوعيّين، وضمّ إليه مراثي ستّين شاعرة من شواعر العرب، بيروت ١٨٨٨ م.
-ديوان دريد: ديوان دريد بن الصّمّة الجشميّ، جمع وتحقيق وشرح محمّد خير البقاعيّ، دار قتيبة، دمشق ١٤٠١ هـ/١٩٨١ م.
-ديوان السموأل: ديوان السموءل، صنعة أبي عبد الله نفطويه، تحقيق الشيخ محمّد حسن آل ياسين، مطبعة المعارف، بغداد ١٣٧٤ هـ/ ١٩٥٥ م.
-ديوان علقمة: ديوان علقمة الفحل بشرح الأعلم الشنتمريّ، تحقيق لطفي الصقّال ودريّة الخطيب، حلب ١٣٨٩ هـ/١٩٦٩ م.
-ديوان عمر بن أبي ربيعة: دار صادر ودار بيروت، بيروت ١٣٨٠ هـ/ ١٩٦١ م.
-سرّ الفصاحة: للأمير أبي محمّد عبد الله بن محمّد بن سعيد بن سنان الخفاجيّ الحلبيّ المتوفّى سنة ٤٦٦ هـ، شرح وتصحيح عبد المتعال الصعيديّ، القاهرة ١٣٨٩ هـ/١٩٦٩ م.