من روائع الحديث في وصف غناء الحور العين قوله (صلّى الله عليه وسلّم) فيما يرويه عنه ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله (صلّى الله عليه وسلّم): إن أزواج أهل الجنة يغنين أزواجهن بأحسن أصوات، ما سمعها أحد قط. إنّ مما يغنين به:«نحن الخيّرات الحسان أزواج قوم كرام، ينظرن بقرة أعيان» فائدة:
أ- «فلان» كناية عن علم من يعقل.
ب- «وفل» كناية عن نكرة من يعقل من الذكور.
ج-وفلانة: كناية عن علم من يعقل من الإناث.
د-وفلة، كناية عن نكرة من يعقل من الإناث.
هـ-والفلان والفلانة، معرفين بالألف واللام، كناية عن غير العاقل. فتأمّل.
(ربّ) منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة، والياء مضاف إليه، وعلامة النصب في (قومي) الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء (القرآن) بدل من اسم الإشارة-أو عطف بيان-منصوب (مهجورا) مفعول به ثان منصوب.
جملة:«قال الرسول...» لا محلّ لها استئنافيّة.
وجملة:«النداء وجوابه...» في محلّ نصب مقول القول.
وجملة:«إنّ قومي اتّخذوا...» لا محلّ لها جواب النداء.