كتاب شرح سنن أبي داود للعباد

ما جاء في تغيير الاسم القبيح - شرح حديث (أن رسول الله غير اسم عاصية وقال: أنت جميلة) - ج: 564 - ص: 3

[شرح حديث (أن رسول الله غير اسم عاصية وقال: أنت جميلة)]

قال المصنف رحمه الله تعالى: [باب في تغيير الاسم القبيح.

حدثنا أحمد بن حنبل ومسدد قالا: حدثنا يحيى عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما: (أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غير اسم عاصية وقال: أنت جميلة)].

أورد أبو داود هذه الترجمة: [باب في تغيير الاسم القبيح] يعني: أنه يغير الاسم إذا كان قبيحاً إلى حسن، وأورد أبو داود في الباب عدة أحاديث أولها حديث عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: (أن النبي غير اسم عاصية وقال: أنت جميلة) يعني سماها جميلة بدل عاصية؛ وذلك أن عاصية يشعر بالعصيان والمعصية، وهذا شيء غير حسن، ولم يقل: مطيعة؛ لأنه قد يكون فيه تزكية، ولكن قال: جميلة.