[٢] فرنده: السيف، جوهر السيف ووشيه وهو ما يرى فيه شبه مدبّ النمل أو شبه الغبار. [٣] هو الأمير سيف الدين جهركس (ويكتب: جهاركس، وجاركس) بن عبد الله اليلبغاوي الحليلي، الّذي ينسب اليه «خان الخليلي» المعروف اليوم بالقاهرة. قتل بظاهر دمشق سنة ٨٩١ هـ في الوقعة بين منطاش، والظاهر برقوق. خطط المقريزي ٣/ ١٥٢- ١٥٣، طبع مصر. وقد ضبط في «المنهل» : «جاركس» وهو لفظ أعجمي معناه أربعة أنفس. [٤] العبقري نسبة الى «عبقر» ، وهي قرية تسكنها الجن فيما زعموا. ويقولون إذا تعجبوا من جودة شيء أو غرابته، أو دقة صنعه: هو عبقري، ثم توسعوا فسموا الرجل، والسيد، والكبير- عبقريا. (لسان العرب) . [٥] يقال هو يفري الفري: إذا عمل عملا فأجاده.