كتاب تاريخ ابن خلدون

تتمة كتاب الثالث - (سفر السلطان إلى الشام لمدافعة الططر عن بلاده) - ج: 7 - ص: 725

الملك بخوارزم. وهو علاء الدّين خوارزم شاه، سلفه من موالي طغرلبك، فغالبه على ملكه، وفرّ أمامه، واتّبعه إلى بحيرة طبرستان، فنجا إلى جزيرة فيها، ومرض هنالك ومات [١] ، ورجع جنكيزخان إلى مازندران، من أمصار طبرستان فنزلها، وأقام بها، وبعث عساكره من المغل حتى استولوا على جميع ما كان للغزّ، وأنزل ابنه طولى [٢] بكرسيّ خراسان، وابنه دوشي خان [٣] بصراي وبلاد التّرك، وابنه جفطاي [٤] بكرسي التّرك فيما وراء النّهر، وهي كاشغر وتركستان، وأقام بمازندران إلى أن مات جنكيزخان ودفن بها [٥] ، ومات ابنه طولي وله ولدان، قبلاي [٦] وهولاكو [٧] ، ثم هلك قبلاي، واستقلّ هولاكو بملك خراسان، وحدث بينه وبين بركة بن دوشي خان [٨] فتنة بالمنازعة في القانية، تحاربوا فيها طويلا، ثم أقصروا،

---

[ () ] متزوجة ثم مات زوجها، وتأيمت وحملت وهي أيم، فنكر عليها اقرباؤها، فذكرت انها رأيت بعض الأيام أن نورا دخل فرجها ثلاث مرات، وطرأ عليها الحمل بعد ذلك، وقال ان في حملي ثلاث ذكور، فان صدقت عند الوضع فذلك، والا فافعلوا ما بدا لكم، فوضعت ثلاث توائم في ذلك الحمل، فظهرت براءتها، بزعمهم، وكان ثالث التوائم «بوذنجر» جد جنكيزخان، وكانوا يسمون التوائم الثلاث: النورانيين نسبة إلى النور المذكور، ولذلك كانوا يقولون لجنكيزخان: ابن الشمس.
العبر م ٥.
[١] هو السلطان علاء الدين محمد بن علاء الدين تكش بن أرسلان: كان من علماء الملوك وعظمائهم، وكانت مدة ملكه ٢١ سنة، وتوفي عام ٦١٧، وانظر اخبار حروبه مع جنكيزخان في تاريخ أبي الفداء ٣/ ١٣٣- ١٣٤، ١٥٤- ١٥٨.
[٢] هو الابن الأصغر لجنيكزخان، وكان عاقلا كيسا، ولذلك أمره أبوه أن يرأس أخويه: جوجي، وجفتاي في حرب قلعة الطالقان التي استعصى عليهما الاستيلاء عليها. وطاؤه تنطق بين التاء والطاء، ويقال في اسمه أيضا: «تولوي» . وانظر العبر م ٥.
[٣] ويقال طوشي خان (بين التاء والطاء) ، ويقال جوجي خان.
[٤] جقطاي، ويقال «جغتاي» ، ويسمي أيضا كداي، وجداي.
[٥] كانت وفاته في سنة ٦٢٥، وهناك رأي غير ما ذكره ابن خلدون في مكان وفاة جنكيزخان، تجده في السلوك ص ٢٢٧- ٢٢٨.
[٦] قبلاي بن تلوي خان المتوفى سنة ٦٩٥. وقد ضبطه ابن خلدون بالحركات- بضم القاف، وسكون الباء الموحدة، ولام مفتوحة مخففة، ثم ياء ساكنة.
[٧] يكتبه ابن خلدون: «هولاوو» بواوين أحيانا، وأحيانا أخرى يكتبه: «هولاكو» بنقطة تحت الكاف إشارة الى أن الكاف تنطق كافا فارسية. وقد ابتدأ أمر هولاكو في الظهور في سنة ٦٥٤، وتوفي سنة ٦٠٣. وانظر السلوك ص ٥٤١.
[٨] ويقال أيضا: بركة بن توشي بن جنكيز خان. وقد توفي سنة ٦٦٥. كان مسلما يعظم أهل العلم، وكان يميل الى الملك الظاهر بيبرس.