"الخُرَاج -كغُراب: وَرَم يخرج بالبَدَن من ذاته/ وَرَمُ قَرْح يخرج بالدابة أو غيرها. والخَرْجُ -بالفتح وكفلوس: أَوّلُ ما ينشأ من السحاب. (والخُرْج من الأوعية معروف) ".
° المعنى المحوري نفاذ من الحيّز أو الأثناء بتجمع: كالوَرَم من الجسم والسحاب من جَوْف الأفق. والُخرْجُ يُنْفَذ إلى فراغه أي يُعْبأ فيه ما أُخِرجَ ليُحْمَل أو يُنقَل أي هو مُخْرَجٌ إليه أو فيه. ومن ذلك الخروج بمعناه المشهور {خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ}[البقرة: ٢٤٣]، {وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ}[البقرة: ٧٤] واختَرَجَ تَمرَات من قِرْبَةٍ: أخْرَجَها {فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ}[البقرة: ٢٢]. {ذَلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ}[ق: ٤٢] أي من القُبُور. {كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ}[الكهف: ٥]، {وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا}[النازعات: ٢٩] أبرز نهارها وضوءها وشمسها [قر ١٩/ ٢٠٤] أي بعد أن كان ظلامُ الليل يشمل