كتاب موجز دائرة المعارف الإسلامية

الزيانى - المصادر - ج: 17 - ص: 5383

"الترجمانة الكبرى التى جمعت اخبار مدن العالم برًا وبحرًا". وهذا الكتاب الذى يحمل طابع الرحلة والفهرست على السواء، هو أيضا رسالة عجيبة فى الجغرافية تضم مصورات جغرافية (مثال ذلك خريطة البحار، وهى التى أوردتها فى كتابى Historiens des Chorfa ما بين صفحة ١٨٨، ١٨٩). وتوجد مصنفات الزيانى كلها مخطوطة فى المكتبات الخاصة بمراكش على اختلافها. وهناك ثبت كامل بمصنفاته فى المصدر السابق، ص ١٦٧ - ١٦٨.

وكتاب الزيانى، و"كتاب الاستقصاء" الحديث للناصرى السلاوى هما العمدة فى تاريخ أسرة العلويين بمراكش. ذلك أن كتاب الزيانى حافل بالتفاصيل القيمة، ومن ثم فهو أهل للدراسة الجدية يوحى لقارئه بأنه كتاب دقيق محكم سواء فى المعلومات التاريخية أو خطط البلدان. وفيه إلى ذلك معلومات عن البدع والإصلاحات الاجتماعية وعن تاريخ مدن مراكش. ويتجلى فى كتابة الزيانى أيضا درايته الواسعة بالحوادث الأوربية. وأخيرا نذكر أن كل ما رواه عن مشاهداته فى رحلاته إلى الآستانة يستأهل النشر بأكمله.

[المصادر]

(١) الناصرى السلاوى: كتاب الاستقصاء القاهرة، جـ ٤، ص ٣، ١٠٨ - ١٠٩، ١١٦ - ١١٨، ١٣٢.

(٢) الكتانى: سلوة الأنفاس، فاس، جـ ١، ص ٢٦٣.

(٣) Introduction au Maroc de ١٦٣١ a ١٨١٢: O. Houdas

(٤) The Moorish Empire: Budgett Meakin لندن سنة ١٨٩٩ - ص ٥١٨.

(٥) Un voyageur marocain d la fin du XVIII eme siecle, la Rihla d'az-Zyany: G. Salmon فى A.M جـ ٢، سنة ١٩٠٥، ص ٣٣٠ - ٣٤٠.

(٦) La Boustan adh-dharif d-az: A. Graulle Ziyani فى R.M.M. جـ ٢٤، ص ٣١١ - ٣١٧ ص ٣١١ - ٣١٧.