قال كرنكو بعد تخريج البيت:"وقال ابن بري: صواب إنشاده (وأشهدَ) بنصب الدال، قال كرنكو: ولكن ورد بالرفع في الشواهد كلها، وكذا أنشده ابن دريد في الجمهرة في عدة مواضع" اهـ.
قال المعلمي:"أقول: احتج ابن بري ــ كما في اللسان (س ب ب) ــ بأن قبل البيت:
ألم تعلمي يا أم عمرة أنني ... تخاطأني ريب الزمان لأكبرا
فقوله:(وأشهد) معطوف على (لأكبرا) والنُّسَّاخُ والقُرَّاءُ كثيرًا ما يشكلون الكلمات بما يتبادر إلى الذهن" اهـ.
* وفي (ص ٤٨٧) هامش (٨) عند قول الشاعر:
إذا طرحت لا تطبي الكلب ريحها
قال كرنكو:"بالأصل لا يطبي" اهـ.
قال المعلمي:"أقول: ومثله في الخزانة (٤/ ١٤٧) والذي في اللسان (لا تطبي)، وفي البيان والتبيين (٣/ ٦٤): (لم تطب) وبالتاء هو الأصل؛ لأن الريح مؤنثة لكن بالياء صحيح أيضًا لأن التأنيث غير حقيقي، والريح هنا بمعنى العَرْف، وقد فصل بينها وبين الفعل فاصل" اهـ.