كتاب بذل المجهود في حل سنن أبي داود

٢ - كتاب الصلاة - ١١٧ - باب من قال لا يقطع الصلاة شئ - ج: 3 - ص: 682

عَنْ أَبِى الْوَدَّاكِ (١) , عَنْ أَبِى سَعِيدٍ, قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: «لَا يَقْطَعُ الصَّلَاةَ شَىْءٌ, وَادْرَؤوا مَا اسْتَطَعْتُمْ, فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ». [قط ١/ ٣٦٨، ق ٢/ ٢٧٨]

٧١٨ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ, حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ, حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ, حَدَّثَنَا أَبُو الْوَدَّاكِ قَالَ: مَرَّ شَابٌّ مِنْ قُرَيْشٍ بَيْنَ يَدَىْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ وَهُوَ يُصَلِّى فَدَفَعَهُ, ثُمَّ عَادَ فَدَفَعَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ, فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: إِنَّ الصَّلَاةَ لَا يَقْطَعُهَا شَىْءٌ, وَلَكِنْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: «ادْرَؤوا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ». [ق ٢/ ٢٧٨، قط ١/ ٣٦٨]

===

عن أبي الوداك) بفتح الواو وتشديد الدال، جبر بن نوف بفتح النون، الهمداني البكالي بكسر الموحدة، وتخفيف الكاف، نسبة إلى بني بكال، بطن من حمير، الكوفي، وثَّقه ابن معين، وقا النسائي: صالح، وقال النسائي في "الجرح والتعديل": ليس بالقوي، وذكره ابن حبان في "الثقات"، (عن أبي سعيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا يقطع الصلاة) أي لا يبطلها (شيء) أي مرور شيء (وادرؤوا) أي ادفعوا من أراد المرور (ما استطعتم، فإنما هو) أي الذي يمرُّ بين يدي المصلي عمدًا (شيطان) أي يحمله (٢) عليه شيطانه وهو قرينه الذي معه.

٧١٨ - (حدثنا مسدد، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا مجالد، ثنا أبو الوداك قال: مر شاب من قريش) أي أراد المرور (بين يدي أبي سعيد الخدري وهو يصلي فدفعه، ثم عاد فدفعه ثلاث مرات، فلما انصرف) أي أبو سعيد عن الصلاة (قال: إن الصلاة لا يقطعها شيء، ولكن قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ادرؤوا) أي ادفعوا المار (ما استطعتم فإنه) أي المار بين يدي المصلي (شيطان)، قد أخرج مسلم (٣) هذه القصة بسند آخر مفصلة.

---

(١) زاد في نسخة: "جبر بن نوف".
(٢) أو هو عاص، والعاصي يقال له: الشيطان، "ابن رسلان". (ش).
(٣) "صحيح مسلم" (٥٠٥).