كتاب بذل المجهود في حل سنن أبي داود

٣٥ - أول كتاب الأدب - ٦٨ - باب فيمن رأى أن لا يجمع بينهما - ج: 13 - ص: 365

(٦٨) بابٌ فيمنْ رَأَى أَنْ لَا يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا

٤٩٦٦ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ, حَدَّثَنَا هِشَامٌ, عَنْ أبي الزُّبَيْرِ, عَنْ جَابِرٍ, أَنَّ النَّبِيَّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: «مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِى فَلَا يَكْتَنِي (١) بِكُنْيَتِي, وَمَنْ اكَتنى (٢) بِكُنْيَتِي فَلَا يَتَسَمَّى بِاسْمِي». [ت ٢٨٤٢, حم ٣/ ٣١٣]

قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَى بِهَذَا (٣) الْمَعْنَى ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ, عَنْ أبي هُرَيْرَةَ, وَرُوِىَ عَنْ أبي زُرْعَةَ, عَنْ أبي هُرَيْرَةَ مُخْتَلِفًا عَلَى الرِّوَايَتَيْنِ, وَكَذَلِكَ رِوَايَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أبي عَمْرَةَ, عَنْ أبي هُرَيْرَةَ

===

قلت: وأما رواية أنس فأخرجها ابن ماجه (٤): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن حميد، عن أنس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالبقيع فنادى رجل رجلًا يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال: إنى لم أعْنِك، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: تَسَمَّوا باسمي، ولا تكَنَّوا بكنيتي، وأخرجه الترمذّي مختصرًا (٥).

(٦٨) (بَابٌ فِيمَنْ رَأَى أَنْ لَا يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا)

أي بين اسمه - صلى الله عليه وسلم - وكنيته

٤٩٦٦ - (حدثنا مسلم بن إبراهيم، نا هشام، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من تَسَمَّى باسمي فلا يَكْتَنِي بكنيتي، ومن اكتنى بكنيتي فلا يتسمَّى باسمي.

قال أبو داود: وروى بهذا المعنى ابنُ عجلان عن أبيه، عن أبي هريرة، وروي عن أبي زرعة، عن أبي هريرة مختلفًا على الروايتين، وكذلك رواية عبد الرحمن بن أبي عمرة، عن أبي هريرة

---

(١) في نسخة: "يَتَكَنَّى".
(٢) في نسخة: "تَكَنَّى".
(٣) في نسخة: "هذا".
(٤) "سنن ابن ماجه" (٣٧٣٨)، وأخرجه أيضًا البخاري (٢١٢٠)، ومسلم (٢١٣١).
(٥) "سنن الترمذي" (٢٨٤١).