الحديث يرويه جماعة عن قتادة، منهم هشام وشعبة وهمام وغيرهم. الطريق الأول: هشام الدستوائي، عن قتادة. أخرجه أبو داود الطيالسي (١٢٤٣) حدثنا هشام به، بلفظ: دباغ الأديم ذكاته. ورواه أحمد (٣/ ٤٧٦)، (٥/ ٧) عن عبد الصمد، ثنا هشام به. ورواه النسائي في السنن الكبرى (٤٥٦٩)، والصغرى (٤٢٤٣)، وسنن الدارقطني (١/ ٤٥)، والحاكم (٧٢١٧) من طريق معاذ بن هشام، عن أبيه هشام به. بلفظ: ذكاتها دباغها. وهما بمعنى واحد. ورواه ابن أبي شيبة في المصنف (٥/ ١٦٣) عن أبي خالد، وليس بالأحمر، عن هشام به. وأخرجه الطحاوي في شرح معاني الآثار (١/ ٤٧١) من طريق أبي عمر الحوضي حفص بن عمر، ثنا هشام به. بلفظ: ذكاتها دباغها. وذكره البخاري في التاريخ الكبير (٤/ ٧١) قال: قال حفص بن عمر، حدثنا هشام به. وأخرجه أحمد (٥/ ٧) ثنا عمرو بن الهيثم وأبو داود وعبد الصمد المعنى، قالوا: أخبرنا هشام به، بلفظ: دباغها ذكاتها. وأخرجه أحمد (٣/ ٤٧٦) عن عمرو بن الهيثم، ثنا هشام به، بالشك: دباغها طهورها أو ذكاتها. انفرد بالشك هنا عمرو بن الهيثم، وليس بمحفوظ. وأخرجه ابن شاهين في ناسخ الحديث ومنسوخه (١٦٦) من طريق داود بن أمية، ثنا معاذ بن هشام به، بلفظ: دباغها ذكاتها وطهورها. والجمع بين ذكاتها وطهورها غير محفوظ، حيث لم يتابع عليه داود بن أمية، وقد رواه جمع عن معاذ بن هشام، ولم يذكروا ما ذكره داود. الطريق الثاني: همام، عن قتادة: أخرجه ابن أبي شيبة في المصنف (٥/ ١٦٣) وابن حبان كما في الموارد (١٢٤) من طريق عبيد الله بن موسى، حدثنا همام به. بلفظ: ذكاة الأديم دباغه. وأخرجه أحمد (٣/ ٤٧٦) ثنا عبد الصمد ثنا همام به. وأخرجه أحمد (٥/ ٦) ثنا عفان، ثنا همام به، ومن طريق عفان أخرجه الدارقطني =