روى عن: زياد بن ميمون، ثم قال: أستغفر اللَّه، كان يضع الحديث، وامتنع عن التحديث عنه، وكنيز بن سحيم، وإبراهيم بن محمد بن ثابت القارئ سكن الحجاز، وعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، ومنكدر بن محمد بن المنكدر، وعبد الجبار بن الورد، وعبد اللَّه بن لهيعة، وربعي بن عبد اللَّه، وغسَّان بن رزين، وعثمان بن مطر الشيباني، وحَمَّادُ بْنُ يَحْيَى الأبَحُّ، ويوسف بن عطية، وروح بن المسيب الكلبي، وعامر بن أبي عامر الخوار، وخُديج بن معاوية، وعبد السلام بن حرب، وشريك بن عبد اللَّه النخعي، ومُطلب بن زياد، وعَثَّام بن علي العامري، وإسماعيل بن زكريا الكوفي، وعبد الرحيم بن سليمان المحاربي، وعقبة بن المغيرة الشيباني، وعمر بن عبيد الطنافسي، وخلف بن خليفة الأشجعي، وعبد اللَّه بن عبد الملك بن أبي عبيدة، ومحمد بن جابر الكوفي، ومحمد بن بشر العبدي، وعبد اللَّه بن إدرش الأودي، وعبد اللَّه بن دكين، وعبد الرحيم بن سليمان المحاربي، ومعاوية بن ميسرة الكندي، وأبي يعقوب الضبي محمد بن مروان، وأبي سفيان محمد بن حميد المعمري، ومحمد بن جابر اليمامي السُّحَيمي، وعمر بن الرمَّاح، ونعيم بن ميسرة، وهياج بن بسطام، وكنانة بن جبلة، والنضر بن شميل، والفضل بن موسى السيناني، وعمر بن هارون البلخي، وسليمان بن عيسى أبي يحيى السِّجْزِيّ.
سمعت أبا سعيد بن أبي عثمان، سمعت أبا عثمان بن شاذان، سمعت أبا داود الخفاف يقول: سمعت أبا عبد اللَّه أحمد بن حنبل يقول: ما رأى يحيى بن يحيى مثل نفسه، وما رأى الناس مثله.
سمعت أبا عبد اللَّه الشيباني يقول: سمعت يحيى بن محمد بن يحيى يقول: ما رأيت محدثًا أورع من يحيى بن يحيى، ولا أحسن ثباتًا منه.
وقال حاتم بن سعد: قلت لأحمد بن حنبل: أكان يحيى بن يحيى إمامًا؟ قال: كان يحيى بن يحيى عندي إمامًا، ولو كانت عندي نفقة لرحلت إليه.
سمعت أبا عبد اللَّه بن محمد بن يعقوب، سمعت يحيى بن محمد بن يحيى يقول: كان أبي يرجع في كل المشكلات إلى يحيى بن يحيى ويقول: هو إمام فيما بيني وبين اللَّه عز وجل.
وقال إسحاق بن إبراهيم: كتبت العلم عمن كتبت، فلم أكتب عن أحد أوثق في نفسي من يحيى بن يحيى والفضل بن موسى.
وقال عبد اللَّه بن طاهر الأمير: ما رأيت مثل يحيى بن يحيى، ولا رأى يحيى