• وَإِذْ: الواو: استئنافية. إذ: اسم مبني على السكون في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره: اذكر.
• قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي: قال: فعل ماض مبني على الفتح. ربك:
فاعل مرفوع بالضمة والكاف: ضمير متصل في محل جر بالاضافة. وجملة «قالَ رَبُّكَ» في محل جر مضاف إليه لوقوعها بعد «إِذْ». للملائكة: جار ومجرور متعلق بقال. إني: إنّ: حرف مشبه بالفعل. والياء: ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم «إن».
• جاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً: جاعل: خبر «ان» مرفوع بالضمة وجملة «إِنِّي جاعِلٌ» وما بعدها: في محل نصب مفعول به- مقول القول- في الأرض:
جار ومجرور متعلق بجاعل. خليفة: مفعول به لاسم الفاعل «جاعِلٌ» منصوب بالفتحة أو يكون شبه الجملة: الجار والمجرور «فِي الْأَرْضِ» متعلقا بمفعول ثان للفعل «جعل» من اسم الفاعل «جاعِلٌ» وأصل «إِنِّي» إننّي.
حذفت احدى النونين اختصارا.
• قالُوا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف: فارقة.