• قَالُوا: فعل ماضٍ مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة والجملة بعدها: في محل نصب مفعول به لقالوا.
• إِنْ يَسْرِقْ: إنْ: حرف شرط جازم. يسرق: فعل مضارع فعل الشرط مجزوم بإنْ وعلامة جزمه السكون والفاعل ضمير مستتر فيه جوازًا تقديره هو.
• فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ: الجملة جواب شرط جازم فِعلًا ماضٍ لفظًا ومعنى: مقرونًا بقد مسبوقة بالفاء والفاء رابطة لجواب الشرط. قد: حرف تحقيق. سرق: فعل ماضٍ مبني على الفتح. أخ: فاعل مرفوع بالضمة وهو ليس من الأسماء إلخمسة لأنه كلمة مفردة غير مضافة تعرب بالحركة. له: جار ومجرور متعلق بصفة محذوفة من "أخ" ومن حرف جر. قبل: اسم مبني على الضم لانقطاعه عن الإضافة في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بسرق وجملة "سرق أخ له من قبل" في محل رفع نائب فاعل لفعل محذوف مبني للمجهول بتقدير: فقد قيل: سرق أخ له من قبل.
• {فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ}: الفاء: استئنافيّة. أسر: أي كتمها وأخفاها: فعل ماضٍ مبني على الفتح و "ها " ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم. يوسف: فاعل مرفوع بالضمة ولم ينون لأنه ممنوع من الصرف - التنوين - للعجمة والعلمية. في نفسه: جار ومجرور متعلق بأسر والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر بالإضافة. وجملة "أسرها" فيها إضمار على شريطة التفسير تفسيره {أَنْتُمْ شَرٌّ