• {الْيَوْمَ نَخْتِمُ}: مفعول فيه-ظرف زمان-متعلق بنختم وقد قدم على متعلقه. منصوب وعلامة نصبه الفتحة و «نختم» فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره: نحن بمعنى نطبع.
• {عَلى أَفْااهِهِمْ}: جار ومجرور متعلق بنختم. و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالاضافة.
• {وَتُكَلِّمُنا أَيْدِيهِمْ}: الواو عاطفة. تكلم: فعل مضارع مرفوع بالضمة و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم. أيدي:
فاعل مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل. و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالاضافة. بمعنى: تنطق أيديهم.