• أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ: خبر مبتدأ محذوف تقديره. تلك أساطير أو هي أساطير. الأولين: مضاف اليه مجرور بالاضافة وعلامة جره الياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم والنون عوض من التنوين والحركة في المفرد أي خرافات الأقدمين.
[سورة المطففين (٨٣): آية ١٤]
كَلاَّ بَلْ رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ (١٤)
• كَلَّا بَلْ: حرف زجر وردع لا عمل له. أي ردع للمعتدي الأثيم عن قوله.
بل: حرف اضراب لا عمل له للاستئناف.
• رانَ عَلى قُلُوبِهِمْ: فعل ماض مبني على الفتح. على قلوب: جار ومجرور متعلق بران. و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالاضافة.
• ما كانُوا: اسم موصول مبني على السكون في محل رفع فاعل. كانوا: فعل ماض ناقص مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير متصل في محل رفع اسم «كان» وجملة «كانُوا يَكْسِبُونَ» صلة الموصول لا محل لها من الإعراب. والعائد- الراجع- الى الموصول ضمير محذوف منصوب المحل لأنه مفعول به التقدير: ما كانوا يكسبونه من الاثام. أي ركبها كما يركب الصدأ وغلب عليها وهو أن يصر على الكبائر حتى يطبع على قلبه فلا يقبل الخير ولا يميل اليه. والألف في «كانوا» فارقة.
• يَكْسِبُونَ: الجملة الفعلية: في محل نصب خبر «كان» وهي فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل.
• كَلَّا إِنَّهُمْ: حرف زجر وردع لا عمل له وهو ردع عن الكسب الرائن على قلوبهم. ان: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل، و «هم» ضمير الغائبين في محل نصب اسم «ان».