كتاب قصة الحضارة

مقدمة - شكر وعرفان - ج: 43 - ص: 38

مقارنة قيمة العملات

من غير الممكن إيجاد صيغة متماسكة: العملات التي تحمل الأسماء نفسها الموجودة الآن، والتي كانت موجودة منذ مائتي عام كان لها قيمة شرائية أكثر كثيرا من قيمتها الحالية، لكن في بعض الأحيان كانت قيمتها أقل. التاريخ تضخمي (من التضخم أي كثرة النقود على قلة قيمتها) على الأقل من ناحية تخفيض قيمة العملة بشكل متكرر كطريقة قديمة لسداد ديون الحكومة، لكن فكرة أن البضائع (المنتجات) كانت تكلفتها في الماضي أقل من تكلفتها الآن ربما تقرب المسافة (تسحر المسافة على وفق النص (the enchantment of distance) . وبلغة العمل من المطلوب تحصيل (أو كسب) المال (النقود) لنشترى بها ما هو أغلى منها (ما يكلف أكثر من قيمتها). وعلى العموم، فمع كثير من الاستثناءات والاختلافات بين الدول، سنقدم ما يوازي قيمة بعض العملات الأوروبية في سنة ١٧٨٩ من عملة الولايات المتحدة في سنة ١٩٧٠، كالتالي:

الكراون ٦.٢٥ دولار،

الدوكات ١٢.٥٠ دولار،

الفلورين ٢.٥٠ دولار،

الفرنك ١.٢٥ دولار،

الجروشن groschen ١/٤ سنت،

الجلدر guilder ٥.٢٥ دولار،

الجينيا guinea ٢٦.٢٥ دولار،

الجولدن ٥ gulden دولار.

الكروزر kreuzer ١/٢ سنت،

الليرا Lira ١٢٥ دولار،

الليفر (جنية) Livre ١.٢٥ دولار،

لويس دور Louis d`or ١.٢٥ دولار.

المارك ١.٢٥ دولار،

البوند pound ٢٥ دولار،

الشلن ١.٢٥ دولار،

السو Sou ٥ سنتات،

التالر (ثالر) thaler ٥.٢٥ دولار.