{حَتّى إِذا جاءَتْهُمْ رُسُلُنا}: {حَتّى} ابتدائية يبتدأ بعدها الكلام، وهو هاهنا الجملة الشرطية. {يَتَوَفَّوْنَهُمْ} حال من الرّسل، {اُدْخُلُوا فِي أُمَمٍ} في موضع الحال، أي كائنين في جملة أمم.
{حَتّى إِذَا ادّارَكُوا فِيها جَمِيعاً}: {اِدّارَكُوا}: أصله تداركوا على وزن تفاعلوا، ثم أبدلت التاء دالا، وأدغمت الدّال في الدّال، فسكّنت الدّال الأولى، والابتداء بالسّاكن محال، فأدخلت ألف الوصل، لئلا يبتدأ بالساكن.
{جَمِيعاً}: منصوب على الحال من الضمير في {اِدّارَكُوا}.
المفردات اللغوية:
{فَمَنْ أَظْلَمُ..}. فمن أشنع ظلما ممن تقوّل على الله ما لم يقله أو كذّب ما قاله، أي لا أحد