{إِنَّهُمْ}: الضّمير يعود على المجرمين وإنّ للتعليل.
{كَانُوا}: في الدّنيا.
{إِذَا}: ظرفية شرطية تدل على الحتمية.
{قِيلَ لَهُمْ}: مبني للمجهول سواء كان القائل الله سبحانه أو رسول الله أو أيُّ مؤمن والمهم هنا المقولة، لهم: اللام لام الاختصاص لهم خاصة، أيْ: قيل لهم: قولوا: لا إله إلا الله. ارجع إلى الآية (٢٥٥) من سورة البقرة للبيان.
قولوا كلمة التّوحيد، أو آمنوا بالله وحده.
{يَسْتَكْبِرُونَ}: يتكبرون بغير حقِّ، أيْ: يشعروا بعظم شأنهم فوق ما يستحقون، يستكبرون عن الإيمان بالله وحده والقول لا إله إلا الله محمّد رسول الله. يستكبرون: يطلبون الكبر، ولا يملكون مؤهلاته.