{هُمُ}: ضمير منفصل؛ يفيد التأكيد على أنهم الكافرون حقاً.
{حَقًّا}: أيْ: يقيناً لا شك فيه. حقاً: تفيد التأكيد.
{وَأَعْتَدْنَا}: لهم: هيأنا وأعددنا، واستعمل ضمير الشأن (نا): للدلالة على سوء عاقبتهم، والتحذير مما يفعلون.
{عَذَابًا مُّهِينًا}: جهنم، والعذاب المهين يعني: الأليم، مع الإهانة؛ لكونه أمام الآخرين، وعدم الاستجابة لهم، وهم يصرخون فيها: ربنا أخرجنا نعمل غير الذي كنا نعمل، أو مخاطبتهم مثل:{قَالَ اخْسَـئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ}[المؤمنون: ١٠٨]، وغيرها من أنواع الإهانة.