{أَعْلَمُ}: على وزن أفعل صيغة مبالغة من علم يعلم عالم.
{بِمَنْ}: الباء للإلصاق والتّوكيد، من: اسم موصول بمعنى الذي أو استفهامية.
{ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ}: ضل: انحرف وعدل عن الصّراط المستقيم أو الحق والصّواب، عن سبيله: عن دينه، أيْ: إنّ ربك يعلم من هو الضّال المفتون منكم.
{وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ}: وهو للتوكيد، أعلم بالمهتدين: جمع مهتدٍ أي: السّائر على دينه والمتبع هديه، وفي هذه الآية إنذار لكلّ من يضل عن دين الله وبشرى لمن يسير على الصراط المستقيم.