{مَا}: نافية. {يُقَالُ}: فعل مضارع مغير الصيغة. {لَكَ}: متعلق بـ {يُقَالُ}. {إلَّا}: أداة حصر. {مَا}: نائب فاعل لـ {يُقَالُ}؛ أي: إلا مثل ما قيل للرسل. {قَدْ}: حرف تحقيق. {قِيلَ}: فعل ماض مغير الصيغة، ونائب فاعله: ضمير يعود على {مَا} والجملة صلة لـ {مَا}، {لِلرُّسُلِ}: متعلق بـ {قِيلَ}، {مِنْ قبْلِكَ}: حال من {الرسل}. وجملة {مَّا يُقَالُ}: مستأنفة مسوقة لتسليته - صلى الله عليه وسلم - على ما يناله من أذى الكفار. {إنَّ رَبَّكَ}: ناصب واسمه، {لَذُو}: {اللام}: حرف ابتداء، {ذو} خبر {إِنَّ}. {مَغفِرَةٍ}: مضاف إليه. {وَذُو عِقَابٍ}: معطوف على {ذو مغفرة}. {أَلِيمٍ}: صفة {عِقَابٍ}، وجملة {إِنَّ}: مستأنفة مسوقة لتعليل الأمر بالصبر الدال عليه السياق؛ أي: فاصبر على أذاهم، واعف عنهم {إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ}.
{وَلوْ}: {الواو}: استئنافية، {لو}: حرف شرط، {جَعَلْنَاهُ}: فعل وفاعل ومفعول أول، {قُرْآنًا}: مفعول ثان. {أَعْجَمِيًّا}: صفة {قُرْآنًا}. {لَقَالُوا}: {اللام}: رابطة لجواب {لو} الشرطية. {قالوا}: فعل وفاعل جواب {لو} الشرطية، وجملة {لو} الشرطية: مستأنفة مسوقة للرد على تساؤلهم {لولَا}: حرف تحضيض بمعنى هلا. {فُصِّلَتْ آيَاتُهُ}: فعل مغير الصيغة ونائب فاعله، والجملة: في محل النصب مقول {قالوا}{أَأَعْجَمِيٌّ}: {الهمزة}: للاستفهام الإنكاري. {أعجمي}: خبر لمبتدأ محذوف، تقديره: هو؛ أي: القرآن {أعجمي}. {وَعَرَبِيٌّ}: {الواو}: عاطفة. {عربي}: خبر لمبتدأ محذوف، تقديره: وهو؛ أي: المرسل به {عربي} والجملة: معطوفة على جملة {اعجمي}، والجملتان: في محل النصب مقولتان {لَقَالُوا}. {قُل}: فعل أمر وفاعل مستتر يعود على محمد، والجملة: مستأنفة. {هُوَ}: مبتدأ. {لِلَّذِينَ}: جار ومجرور حال من {هُدًى}؛ لأنه صفة نكرة تقدمت عليه، وجملة {آمَنُوا}: صلة الموصول. {هُدًى}: خبر المبتدأ. {وَشِفَاءٌ}: معطوف على {هُدًى}، والجملة الاسمية: في محل النصب