كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٢ - سورة البقرة - ٥ - باب: {وإذ قلنا ادخلوا هذه القرية فكلوا منها حيث شئتم رغدا وادخلوا الباب سجدا وقولوا حطة نغفر لكم خطاياكم وسنزيد المحسنين} [البقرة: ٥٨] - ج: 8 - ص: 689

٤٤٧٩ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ (١) قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ (٢)، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "قِيلَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: {ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا (٣) وَقُولُوا حِطَّةٌ} فَدَخَلُوا يَزْحَفُونَ (٤) عَلَى أَسْتَاهِهِمْ، فَبَدَّلُوا (٥) وَقَالُوا: {حِطَّةٌ}، حَبَّةٌ فِي شَعَرَةٍ (٦) ". [راجع: ٣٤٠٣، أخرجه: س في الكبرى ١٠٩٨٩، تحفة: ١٤٦٨٠].

"حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ" في نـ: "حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بنُ سلامٍ" - كذا قال ابن السكن، "ك" (١٧/ ٨)، "ف" (٨/ ١٦٤) -. " {حِطَّةٌ} " في نـ: "حِنْطَةٌ".

===

(١) قال الغساني: إنه ابن بشار، أو ابن المثنى، "ك" (١٧/ ٨)، ويحتمل أن يكون ابن يحيى الذهلي، "ف" (٨/ ١٦٤).

(٢) ابن راشد.

(٣) شكرًا لله على ما أنعم به عليهم من الفتح والنصر وإنقاذهم من التيه، "قس" (١٠/ ٢٠).

(٤) قوله: (يزحفون) بفتح الحاء المهملة. "على أستاههم" بفتح الهمزة وسكون المهملة، أي: يدبّون على أوراكهم، "قس" (١٠/ ٢٠)، "ف" (٨/ ٣٠٤).

(٥) قوله: (فبدّلوا) أي: بدّلوا السجود بالزحف، وقالوا مكان "حطة": "حنطة" استهزاء منهم بما قيل لهم، و"حبة في شعرة" تفسير لها، وفي بعضها: "حطة" بدل "حنطة"، أي: قالوا هذه الكلمة بعينها وزادوا عليها مستهزئين: الحبة في الشعرة، كذا في "الكرماني" (١٧/ ٨، ٩). قال في "المجمع" (١/ ٤٢٣): وهو كلام مهمل، وغرضهم به مخالفة ما أُمِرُوا.

(٦) بفتح العين والراء، وفي رواية: "حنطة" بدل "حطة"، "قس" (١٠/ ٢٠).