كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٧٧ - كتاب اللباس - ٢٣ - باب الثياب الخضر - ج: 11 - ص: 633

٥٨٢٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبدُ الْوَهَّابِ (١) قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ (٢)، عَنْ عِكْرمَةَ: أَنَّ رِفَاعَةَ (٣) طَلَّقَ امْرَأَتَهُ، فَتَزَوَّجَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الزَّبِيرِ (٤) الْقُرَظِيُّ، قَالَتْ عَائِشَةُ: وَعَلَيْهَا خِمَارٌ أَخْضَرُ (٥)، فَشَكَتْ إِلَيْهَا، وَأَرَتْهَا خُضْرَةً بِجِلْدِهَا (٦)، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - -وَالنِّسَاءُ يَنْصُرُ (٧) بَعْضُهُنَّ بَعْضًا- قَالَتْ عَائِشَةُ: مَا رَأَيْتُ مِثْلَ مَا يَلْقَى الْمُؤْمِنَاتُ، لَجِلْدُهَا أَشَدُّ (٨) خُضْرَةً مِنْ ثَوْبِهَا!

"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ" في نـ: "حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ". "حَدَّثَنَا أَيُّوبُ" في نـ: "أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ". "قَالَتْ عَائِشَةُ: مَا رَأَيْتُ" في نـ: "فَقَالَتْ عَائِشَةُ: مَا رَأَيْتُ".

===

(١) هو الثقفي، "ف" (١٠/ ٢٨٢).

(٢) السختياني.

(٣) القرظي.

(٤) بفتح الزاي.

(٥) فيه الترجمة، "قس" (١٢/ ٦٢٨).

(٦) من أثر ضربه، "قس" (١٢/ ٦٢٨).

(٧) جملة معترضة من كلام عكرمة، "ف" (١٠/ ٢٨٢).

(٨) قوله: (لجلدها أشد) بفتح اللام، وهو مرفوع بالابتداء، و"أشد" خبره، والجملة لبيان "ما رأيت مثل ما يلقى المؤمنات"، خلاصته: أنه ضرب ضربًا شديدًا لم يلق المؤمنات مثله، "خير". وفي "الفتح" (١٠/ ٢٨٢): قال الكرماني (٢١/ ٧٦): خضرة جلدها يحتمل أن يكون لِهُزَالِهَا أو من ضرب زوجها [لها]، قلت: وسياق القصة يرجح الثاني، انتهى.