كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٤٦ - أبواب المظالم والقصاص - ١٣ - باب إثم من ظلم شيئا من الأرض - ج: 5 - ص: 257

حَدَّثَهُ: أَنَّهُ كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ، فَذُكِرَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ: يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ: "مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ (١) مِنَ الأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرْضِينَ (٢) ". [طرفه: ٣١٩٥، أخرجه: م ١٦١٢، تحفة: ١٧٧٤٠].

٢٤٥٤ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ (٣)، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ (٤)، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ (٥)، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ (٦) قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ -صلى الله عليه وسلم-: "مَنْ أَخَذَ مِنَ الأَرْضِ شَيْئًا (٧) بِغيْرِ حَقِّهِ خُسِفَ بِهِ (٨) يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرْضِينَ".

"إلَى سَبْعِ أَرْضِينَ" زاد في نـ: "قَالَ الفرَبري: قَالَ أَبُو جَعْفَرِ بنُ أَبِي حَاتِمٍ" ثبتت هذه الفائدة في رواية أبي ذر عن مشايخه الثلاثة وسقطت لغيره، "قس" (٥/ ٥١٥).

===

(١) بكسر القاف وسكون التحتية، أي: قدر شبر، "ع" (٩/ ٢٠٤).

(٢) بفتح الراء ويجوز إسكانها، "ف" (٥/ ١٠٤)، "ع" (٩/ ٢٠٤).

(٣) "مسلم بن إبراهيم" الفراهيدي.

(٤) "عبد الله بن المبارك" المروزي.

(٥) "موسى بن عقبة" الإمام في المغازي.

(٦) "سالم عن أبيه" عبد الله بن عمر بن الخطاب.

(٧) يتناول قليلًا وكثيرًا.

(٨) قوله: (خُسِفَ به) أي بذلك الشيء الذي أخذه من الأرض بغير حق، وقد ذكرنا أنه يُخْسَف به بعد موته أو في حشره، ولكن بعد أن ينقل جميع ما أخذه إلى سبع أرضين ويجعل كله في عنقه طوقًا ثم يخسف به، "ع" (٩/ ٢٠٤).