كتاب صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي

٦٦ - سورة المتحرم - باب قوله: {قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم والله مولاكم وهو العليم الحكيم} [التحريم: ٢] - ج: 10 - ص: 100

وَإِنَّهُ لَعَلَى حَصِير مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ، وَتَحْتَ رَأْسِهِ وِسَادَةٌ (١) مِنْ أَدَمٍ (٢) حَشْوُهَا لِيفٌ، وَإِنَّ عِنْدَ رِجْلَيْهِ قَرَظًا (٣) مَصْبُوبًا، وَعِنْدَ رَأْسِهِ أُهُبٌ (٤) مُعَلَّقَةٌ، فَرَأَيْتُ أَثَرَ الْحَصِيرِ فِي جَنْبهِ فَبَكَيتُ (٥)، فَقَالَ: "مَا يُبْكِيكَ؟ ". فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ كِسْرَى (٦) وَقَيْصَرَ (٧) فِيمَا هُمَا فِيهِ (٨) وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ (٩). فَقَالَ: "أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَهُمُ الدُّنْيَا (١٠) وَلَنَا الآخِرَةُ (١١) ". [راجع: ٨٩، أخرجه: م ١٤٧٩، تحفة: ١٠٥١٢].

"مَصْبُوبًا" في نـ: "مَصْبُورًا".

===

(١) بكسر الواو: مخدة.

(٢) جلد.

(٣) قوله: (قرظًا) بقاف وراء فظاء معجمة مفتوحات: ورق السلم الذي يدبغ به، قوله: "مصبوبًا" أي: مسكوبًا، ولأبي ذر: مصبورًا بالراء بدل الموحدة أي: مجموعًا من الصبرة وهي الكوم من الطعام، "قس" (١١/ ١٨٦).

(٤) قوله: (أهب) بفتح الهمزة والهاء وبضمهما، جمع إهاب: جلد دبغ أو لم يدبغ، أو قبل أن يدبغ، "قس" (١١/ ١٨٦).

(٥) لذلك، "قس" (١١/ ١٨٦).

(٦) لقب ملك فارس.

(٧) لقب ملك روم.

(٨) من زينة الدنيا ونعيمها، "قس" (١١/ ١٨٦).

(٩) المستحق لذلك لا هما، "قس" (١١/ ١٨٦).

(١٠) أي: لفانية، "قس" (١١/ ١٨٦).

(١١) الباقية، "قس" (١١/ ١٨٦).