١٩١٦) في بلاد نجران سنة ١٨٧٠م. ألَّفها دليله حَيِّيم حبشوش باللهجة العربية الصنعانية، وكتبها بحروف عبرية. وقد نشرها بهذه الحروف مصدَّرةً بمقدَّمة إنكليزية مطَّولة ومعجم الألفاظ العامية الواردة فيها: المستشرق غوتين بعنوان (مط الجامعة العبرية بالقدس ١٣٨ + ١٠٢ ص)
٧ - السلوك لمعرفة دول الملوك: للمقريزي (٨٤٥هـ). القسم الأول من الجزء الثاني، نشره الدكتور محمد مصطفى زيادة (مط لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهرة س + ٣٠٥ص) في هذا المجلد حوادث السنين ٨٠٤ - ٧٢٨هـ. وهو نظير الأقسام المنشورة سابقاً (١٩٣٤ - ١٩٣٩) في التحقيق الواسع والعناية الفائقة
٨ - شرح أسماء العَقَّار: للشيخ الرئيس أبي عمران موسى بن ميمون الإسرائيلي القرطبي (٦٠٥هـ). صححه ونشره الدكتور مكس مايرهوف في المجلد ٤١ من مذكرات المجمع العلمي المصري مع ترجمة ومقدمة فرنسيتين وفهارس (مط المعهد الفرنسي للآثار الشرقية في القاهرة)
٩ - كتاب الأمصار والعمران: وهو الباب الرابع من مقدمة ابن خلدون (٨٠٨هـ). قدم له وضبطه وشرحه الأستاذ محمد سعيد العريان (طبع في القاهرة)
١٠ - كتاب في علل اختلاف الناس في أخلاقهم وسيرهم وشهواتهم واختياراتهم: لقسطا بن لوقا البعلبكي (المتوفى نحو سنة ٣١١هـ). نشره الأب بولس سباط في مجلة المجمع العلمي المصري ونقله إلى الفرنسية
١١ - كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون: للحاج خليفة المعروف بكاتب جلبي (١٠٦٧هـ). صححه على نسخة المؤلف، الأستاذان محمد شرف الدين بك يالتقايا، ورفعت بيلكه الكليسي. القسم الأول، فيه أسماء الكتب المبدوءة بالحروف من الألف إلى الراء، طبعته وكالة المعارف التركية في مطبعتها، في مجلد كبير قوامه ١٠٠٨ص. وتمتاز هذه الطبعة عما تقدَّمها من طبعات لهذا الكتاب بمحاسن؛ منها أنَّ أسماء الكتب طبعت بحرف أكبر حجماً مخالف للمتن، ومنها أن كل كتابِ فيه جعل في راس سطر
١٢ - كليلة ودمنة: لعبد الله بن المقفع (١٤٣هـ) أخرجته مطبعة المعارف ومكتبتها في مصر، تذكاراً لعيدها الخمسيني الذهبي في شهر إبريل سنة ١٩٤١م. وهي طبعة نفيسة