كتاب مجلة الرسالة

العدد ٧٤٤ - القصص - ج: 744 - ص: 51

القَصصُ

قصة من الأدب الروسي:

(الحُمَّى)

للكاتب الروسي أنطون تشيكوف

للأستاذ مصطفى جميل مرسي

١٨٦٠ - ١٩٠٤

(هذه صورة وليست قصة!. . تمتاز بألوان من الوصف الدقيق

وتزخر بصنوف من التصوير البارع. . . يعرضها تشيكوف

- ذلك الكاتب العظيم - بريشته الفنانة وقلمه الصنع. . .

فيبدع الوصف ويجيد التصوير وتجيء آية بينة واضحة على

قدرته البيانية وقريحته الخصبة وعبقريته في رسم المشاعر

الإنسانية، والاحساسات النفسية. . .

فهو يجلو لنا صفحة رائقة شائقة من حياة مخلوق من البشر. . . أصابته حمى (التيفوس)، فخر صريعها. . . وراح يعاني آلامها وبلواءها. . . وأحسب أن هذا لا يتيسر إلا لمن كابد الآلام، وثقلت عليه وطأة المرض. . . فأشتد تأثره به.! وأخرج لنا هذه الصورة المجلوة الحقة التي لا يدخلها باطل. . ولا تخالجها مبالغة!. .)

(م جميل)

كان القطار ينساب بين الربوع في سرعة وفي صخب، بعد أن خلف وراءه (بتروغراد) وغايته (موسكو)!. . . وفي إحدى عرباته جلس الضابط (كليموف) وهو شاب تجلت على سيمائه آيات العناء والألم!.