كتاب مجلة الرسالة

العدد ٩١٦ - الألفاظ الأيوبية - ج: 916 - ص: 11

عكار: لبائع العكر وهو الحثالة.

بداد: العامل في البد وهي معصره الزيت قيل إنها مصر

البناؤوق وما يتصل بالبناء

طواب. عجان خراط جباس. مبلط. مزخم. مصور. دهان.

طواب: صانع والطوبة لغة شامية أو مصر

بمعنى البن عندنا في العراق وهو هذا الطين المضروب للبناء

عجان: ورد في الكتاب مرادفا لكلمة طواب وقد يرد من يعجن الطين أو غيره من مواد البناء.

خراط: من خرط العود إذا قشره ويواه وحرفيته الخراطة وهم معروفة بهذا المعنى الآن.

جباس وجبال: الجباس هو العامل بالجيش أي الجص والجبال في العراق هو الذي يجبل الجص ويحمله إلى البناء والكلمة شائعة على ألسنة العراقيين اليوم.

المبلط: عامل حرفته فرش الدار بالبلاط؛ والبلاط الحجار التي تفرش بالدار وكل أرض فرشت بها أو بالآخر، يقال بلط الدار وأبطلها وبطلها فرشها به. والكلمة معروفة الآن في البلاد المصرية.

المرخم: وزان المبلط وهو الذي يعمل في البناء بالرخام ولا يوجد في المعجمات، وفي مصر الآن يقولون المرخماني - للمعنى المذكور مصور ودهان معروفان.

حرف الجوهريين والمعدنيين.

ذهبي مداد. سكاكيني. براد. مبيض. نحاس. صيرفي. نقاد. مرصص. سباك. حجار. طلاع. نشار. حكاك. قفال

الذهبي: بائع الذهب أو الحلي الذهبية.

مداد: هو الذي يمد الذهب أو يبسطه ويسويه، من الأوضاع اللغوية المولدة في عصر الأيوبيين.

فقال: صانع الأقفال أو بائعها

البراد: من حرفته برد المعادن من الذهب وفضة وحديد، ويردها عن قشرها أو نحتها،