الرفيعة، وإلى غرف الأميرات والملكات؛ ولما وقف لويس الخامس عشر على مسلكه قضى بأن يعتبر امرأة، وأن يرتدي الثياب النسوية دائماً؛ ثم خشي لويس الخامس عشر من دسائسه فأمر بسجنه في قلعة؛ ولما أطلق سراحه فر إلى إنكلترا، وأحترف تدريس المبارزة، وظهر في المجتمع اللندني بأنه أستاذ بارع في الفن؛ ولما توفي فحصه بعض الأطباء، فيقال أنهم وجدوه رجلاً كامل الأعضاء والرجولة ولكن شخصية الشفالييه ما زالت غامضة. هذه هي القصة التي يعالجها المسيو بروسون في مؤلفه الشائق، ويفضل مسيو بروسون أن يعتبر الشفالييه امرأة ذات خواص غير عادية، وأن صفة الأنوثة هي الأصيلة فيه. ويورد في كتابه كثيراً من السير العجيبة عن هذه الحياة المدهشة التي لبثت تثير دهشة المجتمع الفرنسي مدى حين.
الإذاعة اللاسلكية العربية
إن محطات الإذاعة التي تذيع باللغة العربية اليوم هي:
المحطة المصرية وموجتها وقوتها ومواعيدها معروفة
ومحطة الجزائر وموجتها ٣١٨ , ٨ متر وقوتها ١٢ , ٥ ك ووتذيع باللغة العربية يومي الاثنين والأربعاء من الساعة ٢٠ إلى الساعة ٢٠ , ٤٥ ويوم الثلاثاء من الساعة ٢٤ إلى الساعة ٤ , ٤٥، ويوم الخميس من الساعة ٢٣. ٥ بحساب الزمن في مصر
ومحطة الرباط بالمغرب وموجتها ٤٩٩. ١ وقوتها ٦. ٥ ك ووتذيع بالعربية ساعة في كل يوم من الأيام الأحد والثلاثاء والخميس والجمعة من الساعة ٢١
ومحطة باري بإيطاليا وموجتها ٢٨٣. ٣ م وقوتها ٢٠ ك ووتذيع بالعربية ربع ساعة في كل يوم من أيام السبت والثلاثاء والخميس من الساعة ٢٠. ٣٠ ولا تذيع إلا الأخبار فقط وتلاحظ مجلة العالم الأدبي التونسية التي ننقل عنها هذا البيان أن محطة الإذاعة المصرية إنما قصرت عن مجاراة المحطات العالمية الأخرى لعاملين اثنين أولهما ضعف قوتها، فقد جعلوها ٢٠ ك ووالعالم العربي منتشر من أقصى الشرق إلى أقصى الغرب، والأمة ذات اللسان المنتشر لن تكتفي بأقل من (٦٠ ك و)؛ وثانيهما أن موجتها ذات مقياس مشترك لعاصمة البلجيك، وذلك ولا شك يؤثر في قوتها ويزيد من اضطرابها وهما ملاحظتان جديرتان بالنظر.